Походження та значення 9 піратських слів і виразів (наш перший відео YouTube)

Походження та значення 9 піратських слів і виразів (наш перший відео YouTube)

Транскрипт:

№1: Avast, Визначення: "зупинка" або "утримання".

Австрат спочатку був виведений з голландської фрази "houd vast" (вимовляється як howd vphast), що буквально означає "тримайся швидко". Часте використання цієї фрази в кінцевому підсумку призвело до того, що воно несподівано спричинилося до "авасту", що стало загальним терміном серед морських людей наприкінці 17 століття.

№2: крихітка, Визначення: Бочка з питною водою, яка в даний час використовується на борту корабля.

Цей термін випливає з того, що "прикладом" є дерев'яна бочка, а "бульбашка" це акт свердління отвору або натискання прикладом. Моряки часто співають, поки вони пили за бульбашки. З цього моменту це означає, що цей термін стане синонімом "спілок" та "чуток".

№3: Даффл, Визначення: це ім'я особистих речей моряка разом з сумкою, яка їх носить.

Термін походить від фламандського містечка "Дафель", який в народі виготовляв грубу шерстяну тканину, яку ці мішки часто виготовляли.

№4: Арррррр:

Цей класичний звук, який є ключовим елементом піратського виступу в кінофільмах, насправді не є історичним підґрунтям, а є голлівудським винаходом, особливо популяризованим у 1950-х версіях острова скарбів, які в значній мірі встановили стандарт для сучасної концепції про те, як говорити як пірат.

У фільмі актор Роберт Ньютон зіграв особливо пам'ятного піратського персонажа Лонг Джон Сілвер. Пізніше він популярно відтворив роль у продовженнях і на телебаченні. Його акцент на фільмах ознаменувався дуже сильним прокачуванням R, який, як вважається, був таким, як цей народ попрацював у піратській мові.

№5: Щільна Щура, Визначення: щура, яка живе у найгіршому місці на кораблі, а саме, трюм.

Трюм є найнижчим рівнем корабля і завантажується баластом, а часто і неприємно пахне водою і калачем. Таким чином, трюмна щура - вогнева крихітна щура.

№6: буговий отвір:

Як згадувалося раніше, бочка називалася "прикладом"; отвір у прикладі потім закупорюється вузлом і, таким чином, отвір називається "свердловиною".

№7: Гроб, Визначення: ром розбавлений водою.

Грог був загальним на борту кораблів через те, що питна вода на борту суден часто ставала досить слизовіша і огидною. Таким чином, невеликий ром був змішаний, щоб вбити гнильний аромат.

До грога моряки, як правило, пили воду, змішану з пивом або вином, щоб покращити смак. Оскільки ром став популярним у XVII-XVIII століттях, він почав замінювати пиво або раціон вина.

Через те, що ром був значно сильнішим, ніж пиво чи вино, моряки мали тенденцію випивати з нього, особливо, якщо не розбавляти його водою, як і передбачалося. Як можна було очікувати, це спричинило проблеми на борту суден.

Щоб вирішити цю проблему, віце-адмірал Британії Едвард Вернон почав вимагати, щоб ром змішувався з водою, перш ніж видати його матросам як частину їх пайки. Це розпорядження спочатку вийшло 21 серпня 1740 року з точною сумішшю, що складається з двох квартрів води з однією пінтою рому, розподіленої два рази на день під пильною перевіркою лейтенанта годинника.

Адмірал Вернон також додавав вапно до суміші, щоб підсолодити його, щось, що спочатку не було прийнято на всіх кораблях. Однак незабаром після того, як Джеймс Лінд довів, що цибулю можна було запобігти, просто віддавши морякам цитрусові в 1747 році, практика додавання лайма або лимонного соку до суміші стала популярною у всьому Королівському флоті.

Це все повертає нас до походження назви "Grog", який, як вважається, названий на честь віце-адмірала Вернона. Прізвисько адмірала - "Старий Грог", завдяки тому, що він носив гримовий плащ. Грограма була просто тканиною, звичайно виготовлена ​​з суміші вовни, шовку та мохера, і, як правило, була міцніша та стала водостійкою з ясен.

№8: Коксвайн, Визначення: термін для особи, яка відповідає за керування або інше проходження навігації на човні.

Спочатку це було з давньофранцузького "swain", що означає "хлопчик". Тоді хлопчик керував "півнем" або корабельним човнем, а отже і "коксвейном".

Ця особлива "корабельна човен" була використана для транспортування капітана та інших моряків до судна та з нього. Цей термін Coxswain вперше з'явився в 14 столітті і з того часу багато в чому був заміщений на "рульового".

№9: перевезення ключів:

Це покарання на борту кораблів, де особа, яка карається, має ваги, прикріплені до їхніх ніг, а потім прикріплена до мотузки, яка теж працює під кораблем. Потім людину піднімають і скидають у воду, після чого інший кінець мотузки витягується, щоб людина підпадав під корабель, перш ніж витягнути її. Припускаючи, що вони залишаються прикріпленими до цієї мотузки і не втрачаються і не занурюються внаслідок ваг на їх ногах, їм надають можливість подихнути, перш ніж це буде повторено.

Це не повинно бути фатальним, але випадки трапились, що робило це все більш страшним для засуджених.

Також було поширено вогонь гармати, а людина, яку покарали, занурюється, щоб ще більше налякати їх, бо це закінчується звуком, як гучний грім під водою.

Голландці вперше застосували це як звичайне покарання, але це пізніше було прийнято піратами та флотами світу у 15-16 вв. (Століття).

Бонус (І так, я просто забув включити цей, і не хотів записувати це знову, оскільки відсутній елемент не був виявлений, поки відео майже не закінчилося) :-):

Ваші справжні кольори:

Кораблі часто несуть прапори з багатьох країн, щоб вони могли обдурити сусідні судна, вважаючи їх союзниками. Щоб уникнути випадкового зйомки союзника, правил залучення вимагав, щоб всі кораблі піднімали свої кольори справжнього народу, перш ніж кидати когось. Таким чином, було поширено колір супротивника корабля, і це вітає їх. Одного разу, ви б тоді показали свої справжні кольори і пожежа на них.

Залиште Свій Коментар